В общей сложности Хамес сыграл за сборную 131 матч и забил 31 гол. Он является рекордсменом по количеству результативных передач в национальной команде и вторым лучшим бомбардиром в истории Колумбии.
Также Родригес – рекордсмен по голам в отборочных матчах к чемпионатам мира. В составе сборной Колумбии он завоевал бронзу и серебро Кубка Америки.
