Ругани является воспитанником «Эмполи» и с 2012 года находится в системе бьянконери. Ранее защитник на правах аренды выступал за «Эмполи», «Ренн», «Кальяри» и «Аякс».
На взрослом уровне за «Ювентус» он провёл 152 матча, забил 11 голов и отдал одну результативную передачу. По данным Transfermarkt, текущая рыночная стоимость Ругани составляет 2 млн евро.
