Пино — воспитанник академии «Вильярреала». За первую команду он дебютировал в 2019 году и с тех пор провёл 170 матчей, отметившись 22 голами и 23 результативными передачами. В составе «жёлтой подлодки» игрок стал победителем Лиги Европы-2020/21.
В национальной сборной Испании Пино сыграл 15 встреч, забил три гола и отдал два ассиста, а также выиграл Лигу наций-2023. Transfermarkt оценивает его стоимость в €30 млн.
