Согласно источнику, Мрдакович застрелился. Он выстрелил из пистолета себе в голову. Перед смертью он говорил своим близким, что «больше так не может». Что именно подтолкнуло балканца к самоубийству, непонятно. Алкогольной или наркотической зависимостью он не страдал.
Кроме «Металлиста» Милян бегал за целый ряд европейских клубов. Он оставил свой след в «Андерлехте», «Генте», «Зальцбурге», «Маккаби» Тель-Авив, португальской «Витории Гимарайнш». Также Мрдакович выступал за юношеские, молодёжные и олимпийскую сборные Сербии/Югославии.
