О смерти Бернда сообщила пресс-служба «Айнтрахта». Он играл за этот клуб выступал с 1967 по 1981 год.
В составе «Айнтрахта» Хельценбайн выигрывал Кубок УЕФА и трижды становился триумфатором Кубка Германии. Это лучший бомбардир «Айнтрахта» за всю историю в рамках немецкой Бундеслиги.
За сборную ФРГ Бернд провел 40 поединков.
